当前位置:主页 > 偶像活动 >

影视剧表现留学生活 需尊重事实不能只有“噱头

原标题:影视剧表现留学生活 需尊重事实不能只有“噱头


《带着爸爸去留学》海报《带着爸爸去留学》海报  电视剧《带着爸爸去留学》成为近来一个热点话题。该剧聚集了孙红雷、刘敏涛[微博]、辛芷蕾等气力派演员,聚焦的又是小留先生如许一个以后比拟广泛且存眷度高的景象,却创下了常见的收集低分。形成该剧口碑欠安的起因是多方面的,不外,笔者留神到,比年来,从《回去来》《陪读妈妈》到《带着爸爸去留学》,创作声威弗成谓不强盛,但评分都不高。兴许,咱们应当对影视剧怎样反应留学题材做一个沉着的深思。  留学潮的热和电视剧创作的冷  在个别人眼里,波及留学内容的电视剧,有着十分自然的受欢送的元素,因而“留学潮”理当成为电视剧创作的热点题材。“理所固然”的来由有三,其一是比拟高的现实受众和文明需要。据教导部最新公布的数据表现,2018年我国出国留学职员总数为66.21万人,此中,公费留学人数为59.63万人。这是一个相对数非常宏大的群体。始终以来一直增添的留学职员以及潜伏的留先生群体,关于外洋的生涯以及文明必将有实在际和紧急的需要,经过电视剧这类民众而艰深的方法关于外洋黉舍以及社会文明和生涯停止浮现和展现,明显符合这一宏大受众群体的收视心思。  其二是对于留学的电视剧能够制作更多的戏剧抵触抵触。针对留先生群体创作的电视剧所要面临的一个必定情境就是跨国和跨文明的语境,而这类跨国和跨文明的语境便会发生人类学家卡莱尔沃·奥博格所谓的“文明抵触”,也有人将之称为“文明休克”。这是指一团体或许构造处在差别国度的文明或纷歧样的情况中而禁受的迷惑、焦急的状态,以及由此而发生的所有成果。这类成果是电视剧停止取材的自然的元素。众所周知的是,电视剧由于戏剧抵触而有张力,由于张力而得以一直制作热潮。从这一个角度而言,留先生在跨文明语境中所历经的文明抵触,会自然并一直地供给戏剧张力从而使电视剧取得很好的观剧后果。  第三,反应留学题材的电视剧多数拍摄于外洋,不只可能为画面增添异域感,并且可能很大水平上丰盛电视剧的内容,还为后续的工业链开辟制造了能够。比方片子《泰囧》的胜利,就动员了中泰官方的来往和片子的深度配合。  基于以上几个方面的起因,适应近几十年来崛起的留学潮,许多国产电视剧都实验关于留先生群体停止描绘与创作。这类创作有两种基础的方法,一种是将留学设置为电视剧中的一个元素,乃至参加推进情节进展;另一种则是全部电视剧都聚焦于留先生群体,也就是咱们说的留学题材电视剧。  将留学设置为作品中的一个元素,这一类电视剧数目是极端多的。有的是以海内为配景的电视剧,如海内第一部在海内拍摄的电视剧《北京人在纽约》中的严晓频表演的郭燕这一脚色,就有在美国修业的情节设置,只不外不是重要元素;以后如《别了,温哥华》《在悉尼等我》等海内题材的电视剧,都大批波及了留学的相干内容;也有一些非海内题材的电视剧,留学是剧中的一个抵触抵触点,比方探究海内教导成绩的《小分离》中,留学是升学教导的一种潮水决定和家庭议题;报告原生家庭伦理成绩的《都挺好》中,留学是亲情和养老阻碍的一个抵触点;报告职场与恋情的《欢喜颂》里,留学则在某种水平上成为富二代的一种表征。公道地讲,这些电视剧外面的留学元素都比拟好地为电视剧剧情的开展和人物抽象与性情的塑造增加了光荣。  比拟之下,留学题材电视剧的数目则少许多,在观众中失掉的评估也不高。2018年由罗晋和唐嫣[微博]主演的电视剧《回去来》,其宣发主打的就是“海内首部聚焦海内留先生生涯的电视剧”。何故无理论上应当遭到欢送的这一题材,不只数目少,并且播出后也未能满意观众的等待呢?  事实中的留先生活和影视剧的设想化创作  寓目近几年来播出的留学题材电视剧,有一个独特点,即以留学外套包裹别的内核。比方《回去来》现实上是部恋情偶像剧,而《带着爸爸去留学》则是家庭伦理剧。除了创作自身存在的成绩以外,这类景象也提示咱们,须要对影视剧怎样反应留学题材做愈加沉着的考虑。  现实上,留学题材自身在创作中会见临极大的钳制和瓶颈。本文开篇提到,仆人公置身异国异域所感触到的文明抵触会给电视剧供给自然的戏剧元素,但是纯真的留学并不是文明抵触的最好载体。留先生群体或留先生活,有其特定的场域,即大要上应当重要设定在“学”——黉舍和进修——这一情形当中。这一特定场域所面对的关联重要表示在师生、同窗之间,因而重要以留学为题材停止内容发掘的电视剧只能聚焦于校园生涯或恋情,而这两种关联所发生的文明抵触,由于离开更大的社会配景,其体量和内容的延展度关于市场的开辟而言,都是极端无限的。现实上,放眼国产剧的团体创作情形,反应校园生涯的数目都是较少的,并没有成为电视剧题材创作的热门和支流,这也从正面标明了这一类的电视剧可供市场开辟的内容无限。  兴许是认识到了这一点,以是一些创作者便调转偏向,出力衬着留先生校园生涯的风花雪月,经过对这一题材的浪漫化处置来吸收观众,比方《回去来》。但是现实证实,如许的处置方法不只在留先生群体里遭到激烈的批判和吐槽,也广泛为受众所不能接收。笔者近两年在外洋访学,与留先生有比拟多的打仗,一个深切的领会就是,留先生活现实上并没有设想中那末丰盛与浪漫。留先生课业沉重,生涯与外交圈也绝对纯真。电视剧关于留先生活的过于浪漫化创作,现实上既反应了创作者对这一群体生涯的不懂得,也反应了当下此类电视剧在创作中广泛存在的设想化创作趋向。而这类创作趋向,极不尊敬观众的认知和观剧休会,不管他们是留先生仍是没有留学教训的海内受众。这必将会惹起观众的批判。  综合以上这些要素,留学题材的电视剧必将须要扩展其“场域”来增添其题材可发掘和可创作的能够性。这也是我看到《陪读妈妈》以及《带着爸爸去留学》如许的主打留学的电视剧,终极会离开校园,将更多场景置于以家庭为单元的场域当中。这是在留学题材自身所存在的范围性下电视剧创作者做出的必定抉择,但是如许的所谓留学题材,其存眷的核心和内容,都已不再是留学——进修和黉舍——自身,从而使留学成为咱们上文所说只是外套罢了。留学只是配景,而不是骨干,那末如许的电视剧能否能够被称为留学题材电视剧,就值得商议了。  创作者根据创作法则和市场决定所创作的电视剧,证实了更广泛意思上的海内题材剧可能更好地表示文明差别和抵触。比方《带着爸爸去留学》外面就波及了诸多文明抵触的内容,比方签证的成绩、过海关的成绩、怎样顺应和遵照外洋执法法例的成绩等。这些都是可能表示文明休克的极好的戏剧抵触点。惋惜的是,创作者未能深刻发掘和懂得这类文明抵触,反却是将文明抵触置于一种不适当的被戏谑的语境之下,从而给观众形成了不适感。  对于繁多留学题材可供发掘的空间之无限这一点,咱们还能够从其余国度的电视剧创作情形中取得一些正面的印证。从全天下范畴来看,不管西欧仍是日韩,留先生题材都不是电视剧创作的支流,只是间或为之的实验或调解。即使韩国已经拍过颇受欢送的《爱在哈佛》,但也只是剧的前半部聚焦于留先生活,而且以后韩国就简直没有创作过以留先生为主体的电视剧。  能够说,比年来留学题材电视剧评分偏低,除了创作自身的成绩以外,更重要的起因是将只能作为元素的“留学”缩小成电视剧的骨干,但又无奈掌握和塑造这一群体。而那些只是把留学处置为一个元素的作品,则大局部都取得了较好的口碑和市场效益。盼望影视剧的创作者可能对此停止愈加沉着的考虑,更好地休会生涯和尊敬现实,发掘这一群体的生涯,而不汲汲于市场跟风,制作噱头;在跨文明的内容出产上,愈加真挚地停止创作,莫犯知识性的过错,由于当下的电视观众的眼界和聪明足以敏捷地测验一部电视剧内容出产的真伪好坏。(责编:珞小嬜)
发布日期:2019-07-11 23:11 作者:[db:作者] 标签: 电视剧